Imam al-Qarafi’s Books Translated in English

1. Muslim-Christian Polemics Across the Mediterranean: The Splendid Replies of Shihāb al-Dīn al-Qarāfī (d. 684/1285) (History of Christian-Muslim Relations) – al-Ajwiba al-fākhira ‘an al-as’ila al-fājira

Translated by Diego R. Sarrió Cucarella

In Muslim-Christian Polemics across the Mediterranean Diego R. Sarrió Cucarella provides an exposition and analysis of Shihāb al-Dīn al-Qarāfī’s (d. 684/1285) Splendid Replies to Insolent Questions (al-Ajwiba al-fākhira ‘an al-as’ila al-fājira). Written in response to an apology for Christianity by the Melkite Bishop of Sidon, Paul of Antioch, the Splendid Replies is among the most extensive and most important medieval Muslim refutations of Christianity, and the primary significance of this study is to provide detailed access to its argumentation and intellectual context for the first time in a western language. Moreover, the Introduction and Conclusion creatively situate the work within the challenges of modern-day Christian-Muslim dialogue.

Fore more information about the book, click on the picture below:

2. Islamic Law and the State: The Constitutional Jurisprudence of Shihab Al-Din Al-Qarafi 

Translated by Dr Sherman Jackson

This book deals with an Ayyūbid-Mamlūk Egyptian jurist’s attempt to come to terms with the potential conflict between power, represented in the state, and authority, represented in the schools of law, particularly where one school enjoys a privileged status with the state. It deals with the history of the relationship between the schools of law, particularly in Mamlūk Egypt, in the context of the running history of Islamic law from the formative period during which ijtihād was the dominant hegemony, into the post-formative period during which taqlīd came to dominate. It also deals with the internal structure and operation of the madhhab, as the sole repository of legal authority. Finally, the book includes a discussion of the limits of law and the legal process, the former imposing limits on the legal jurisdiction of the jurists and the schools, the latter imposing limits on the executive authority of the state

 

Fore more information about the book, click on the picture below:

Learn Maliki Fiqh, Aqida, Arabic, and more.

Begin Your Journey with Maliki Fiqh Studies, Aqida, and more. Equip yourself with foundational knowledge to build a strong foundation.